ปักกิ่ง (AP) — ยอดผู้เสียชีวิตจากไวรัสตัวใหม่ของจีนเพิ่มขึ้นเป็น 259 บาคาร่า คนในวันเสาร์ และเจ้าหน้าที่องค์การอนามัยโลกกล่าวว่ารัฐบาลอื่นๆ จำเป็นต้องเตรียมพร้อมสำหรับ “การควบคุมการระบาดในประเทศ” หากโรคแพร่กระจายในประเทศของตนปักกิ่งวิพากษ์วิจารณ์คำสั่งของวอชิงตันที่สั่งห้ามชาวต่างชาติส่วนใหญ่ที่เยือนจีนเข้ามาในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมานายกรัฐมนตรี สกอตต์ มอร์ริสัน แห่งออสเตรเลีย ประกาศมาตรการที่คล้ายกันเมื่อวันเสาร์ หลังญี่ปุ่นและสิงคโปร์
เกาหลีใต้และอินเดียขับไล่พลเมืองของตนหลายร้อยคนออกจากหวู่ฮั่น
เมืองที่เป็นศูนย์กลางของพื้นที่ที่ผู้คนราว 50 ล้านคนถูกป้องกันไม่ให้ออกจากงานในการต่อต้านไวรัสอย่างทั่วถึง ผู้อพยพถูกกักกันเป็นเวลาสองสัปดาห์ อินโดนีเซียก็ส่งเครื่องบิน
จำนวนผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยันในจีนเพิ่มขึ้นเป็น 11,791ราย แซงหน้าจำนวนผู้ป่วยซาร์สที่ระบาดในปี 2545-03 หรือกลุ่มอาการทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง การแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของไวรัสในสองเดือนทำให้องค์การอนามัยโลกประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเป็นภาวะฉุกเฉินระดับโลก
Gauden Galea ตัวแทนของ WHO ในกรุงปักกิ่งกล่าวว่า การประกาศดังกล่าว “พลิกเปลี่ยน” จากทัศนคติที่ระมัดระวังในการแนะนำให้รัฐบาลเตรียมพร้อมสำหรับความเป็นไปได้ที่ไวรัสอาจแพร่กระจาย ผู้ป่วยส่วนใหญ่ที่รายงานจนถึงขณะนี้คือผู้ที่ไปจีนหรือสมาชิกในครอบครัว
หน่วยงานดำเนินการด้วยความกังวลต่อประเทศที่ยากจนกว่าซึ่งอาจไม่มีความพร้อมในการรับมือ กาเลียกล่าว การประกาศดังกล่าวเรียกร้องให้มีการประสานงานระหว่างประเทศและสามารถนำเงินและทรัพยากรมาได้มากขึ้น
WHO กล่าวว่ามีความกังวลเป็นพิเศษว่าบางกรณีในต่างประเทศ
เกี่ยวข้องกับการติดต่อจากคนสู่คน“ประเทศต่างๆ จำเป็นต้องเตรียมพร้อมสำหรับการนำเข้าที่เป็นไปได้ เพื่อระบุกรณีต่างๆ โดยเร็วที่สุด และเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการควบคุมการระบาดในประเทศ หากสิ่งนั้นเกิดขึ้น” Galea บอกกับ The Associated Press
เมื่อวันศุกร์ สหรัฐฯ ได้ประกาศภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุข และประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ลงนามในคำสั่งห้ามชาวต่างชาติที่เข้ามาจีนภายใน 14 วันที่ผ่านมา ซึ่งนักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าระยะฟักตัวนานที่สุดของไวรัส ข้อจำกัดนี้ใช้ไม่ได้กับครอบครัวของพลเมืองอเมริกันและผู้พำนักถาวร
จีนวิพากษ์วิจารณ์การควบคุมของสหรัฐฯ และ “ความคิดเห็นที่ไม่เป็นมิตร” ที่ปักกิ่งไม่ให้ความร่วมมือ
“เช่นเดียวกับที่องค์การอนามัยโลกแนะนำไม่ให้มีการจำกัดการเดินทาง สหรัฐฯ ก็รีบไปในทางตรงกันข้าม แน่นอนว่าไม่ใช่การแสดงความปรารถนาดี” ฮวา ชุนอิง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าว
เทดรอส อัดฮานอม เกเบรเยซุส เลขาธิการองค์การอนามัยโลก กล่าวว่า แม้จะมีการประกาศภาวะฉุกเฉิน แต่ก็ไม่มีเหตุผลใดสำหรับมาตรการที่ขัดขวางการเดินทางและการค้าระหว่างประเทศโดยไม่จำเป็น
ในขณะเดียวกัน Apple ผู้ผลิต iPhone ประกาศเมื่อวันเสาร์ว่าได้ปิดร้านค้าทั้งหมด 42 แห่งรวมถึงสำนักงานของ บริษัท ในจีนแผ่นดินใหญ่ซึ่งเป็นหนึ่งในตลาดที่ใหญ่ที่สุดจนถึงวันที่ 9 กุมภาพันธ์
พรรคคอมมิวนิสต์ที่ปกครองได้เลื่อนการสิ้นสุดวันหยุดปีใหม่ทางจันทรคติในมณฑลหูเป่ย ซึ่งเป็นที่ตั้งของอู่ฮั่น โดยไม่ได้ระบุ “ขอบเขตที่เหมาะสม” และเรียกร้องให้ผู้คนที่นั่นอยู่บ้าน
หวงกัง เมืองที่ถูกล็อกอีกแห่งในหูเป่ย เมื่อวันเสาร์ (14) ได้สั่งห้ามผู้อยู่อาศัยเกือบทั้งหมดไม่ให้ออกจากบ้านภายใต้การควบคุมที่เข้มงวดที่สุด รัฐบาลกล่าวว่ามีเพียงคนเดียวจากแต่ละครัวเรือนเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ออกไปซื้ออาหารทุกๆ สองวัน
“คนอื่นไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปนอกจากการรักษาพยาบาล ทำงานป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาด หรือทำงานในซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านขายยา” แถลงการณ์ระบุ
การควบคุมป้องกันโรคของจีนเริ่มต้นจากการระงับการเชื่อมโยงเครื่องบิน รถบัส และรถไฟไปยังอู่ฮั่นซึ่งเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่มีประชากร 11 ล้านคนในวันที่ 23 มกราคม การล็อกดาวน์ได้แพร่กระจายไปยังเมืองโดยรอบแล้ว บาคาร่า